Dépaysement au Far-West où soufflent le froid et le chaud
Dépaysement et direction le Far-West à Yellostone, le plus vieux parc des Etats-Unis, où la nature intacte souffle le chaud et le froid depuis la nuit des temps.
Des geysers bouillants fusent de sous la glace, les bisons s'occupent du comité d'accueil pendant que les cygnes se réchauffent les pattes dans l'eau chaude et que les coyottes rodent....