Le principe de la compensation de la biodiversité a été voté par les députés et cette adoption a été applaudie par les associations écologiques, qui estiment que cette disposition donnera une valeur au...vivant.  Selon l'amendement, cette compensation vise à rétablir :

• les effectifs des espèces ou des variétés menacées et
• les superficies des milieux  aujourd'hui endommagées par les activités humaines.

Cet article donne une valeur au vivant

Arnaud Gossement, porte-parole de France nature environnement s'enthousiasme : "C'est une mini révolution pour nous, ça va complètement changer notre rapport au vivant. Cet article donne une valeur au vivant, il va falloir payer pour compenser les destructions infligées à la nature. Désormais, les entreprises vont devoir intégrer ce nouveau coût dans leur comptabilité avant de lancer un projet".  Il ajoute toutefois : "Mais il faudra être vigilant car il y a un risque de dérive immense, ça ne doit pas donner le droit à détruire la nature".

La Ligue pour la protection des oiseaux et la Ligue ROC ont pris également  "acte avec satisfaction du vote par les députés" de ces objectifs "fondamentaux pour la protection de la nature".

Les modalités d'application de cet article devront être encore précisées par décret.