Dans l'Antarctique, un navire de la flotte japonaise parti à la pêche à la baleine a été attaqué par des militants écologistes, qui avaient pris place à bord d'un bateau de la Sea Shepherd Conservation Society. Ces militants ont lancé des bombes puantes et d'autres produits indélébiles. Le bastingage du baleinier a été également endommagé après une collision.

Un harcèlement qui porte ses fruits

Un moratoire international sur la chasse commerciale des baleines est en vigueur depuis 1986 mais le Japon n'en a cure. En prenant comme prétexte les recherches scientifiques, ils continuent de massacrer des centaines de baleines tous les ans.
A bord d'un navire de la Sea Sheperd, Paul Watson traque depuis quatre ans ces baleiniers durant la saison de pêche estivale dans l'hémisphère sud et d'après lui l'harcèlement porte ses fruits puisque 500 de ces mammifères ont été sauvés.