Le Brésil et l'Indonésie s'associent pour lancer un programme de développement des biocarburants, pourtant au centre d'une polémique liée aux émeutes de la faim. Le Brésil est depuis longtemps à l'avant-garde de l'utilisation des biocarburants et notamment du bio-éthanol. L'Indonésie, premier producteur d'huile de palme, cherche également à développer ce secteur d'activité, et compte sur son partenariat avec ce nouvel associé pour mettre au point de nouvelles technologies en matière de biocarburants.

Ces deux pays possèdent chacun une forêt tropicale parmi les plus vastes au monde. C'est ici que le bât blesse, puisque les associations écologistes dénoncent le développement des biocarburants comme l'un des principaux responsables de la déforestation... Le Brésil, avec ses fronts pionniers qui déciment la forêt tropicale, a déjà mauvaise réputation concernant la protection de l'Amazonie. Cette nouvelle politique, qui part pourtant d'une bonne initiative, risque d'être vivement critiquée.

Respirer ou conduire, il va falloir choisir !