En Colombie, le gouvernement vient d'instaurer « l'état d'urgence environnemental » dans 25 de ses 32 départements, actuellement touchés par des incendies et des gelées provoqués par le phénomène climatique El Nino. La sécheresse provoquée par ce phénomène climatique et la chute inhabituelle des températures nocturnes menacent les récoltes (...)" a expliqué la vice-ministre de l'Environnement Claudia Patricia Mora.

La Colombie compte deux saisons de pluies annuelles, considérées comme "l'hiver" et deux saisons sèches, la deuxième s'étendant de décembre à mars environ.
En raison d'"El Nino", la saison des pluies, qui a lieu généralement entre les mois de septembre et décembre, a été très courte et de faible intensité.
Elle a été suivie de journées particulièrement chaudes marquées par des incendies dans 77 municipalités, y compris à Bogota. Ces incendies ont brûlé près de 2.216 hectares de forêts. Les gelées nocturnes ont touché l'agriculture, en particulier la floriculture.

"El Nino", réchauffement cyclique des eaux du Pacifique équatorial qui s'accompagne de manifestations atmosphériques inhabituelles dans le monde entier, a fait sa réapparition en juin 2009, et devrait persister jusqu'au premier trimestre 2010, selon l'Organisation météorologique mondiale.