La terre japonnaise a une fois plus été frappée par un séisme. De magnitude 6,8 sur l'échelle de Richter, la secousse est donc considérée comme forte. Le seuil de qualifiaction est en effet de 6 sur l'échelle de Richter. C'est l'île de Honshu , au nord du pays, qui a été victime des secousses telluriques. On dénombre une centaine de victimes dont une vingtaine de blessés graves. Le principal problème est maintenant que le travail des secours est rendu très difficile du fait des fortes pluies et de l'épais brouillard qui frappent la région. Mais les dégats sont plus modèrés que ce que l'on pouvait penser... Les Japonnais, qui subissent souvent ce genre de secousses sont maintenant capables de s'y préparer. Les habitants de la municipalité de Hachinoche (île de Honshu) ont notamment guetté des secousses annonciatrices. Ils ont également procèdé au renforcement de leurs maisons depuis le violent séisme de 1994.
L'épicentre se trouvait à environ 120 kilomètres de profondeurs, et aucune alerte au tsunami n'est à signaler. En revanche les autorités japonnaises mettent en garde la population contre des risques de glissement de terrain. Une première réplique du séisme (de magnitude 5,0 sur l'échelle de Richter) a eu lieu, mais les sismologues ne prévoient pas de réplique trop violoente. De nombreux foyers sont privés d'électricité et d'eau courante, mais les dégats ne sont pas très importants comparés à ceux occasionnés par le violent tremblement de terre du mois de juin dernier.
Les services de surveillance sismique américains font part d'une autre activité tellurique dans la région. Un tremblement de terre d'une magnitude 6,4 sur l'échelle ouverte de Richter s'est produit au sud de la péninsule du Kamtchatka (Russie) et au nord des îles Kouriles (Russie). Situé à quelques centaines de kilomètres au nord de l'île de Honshu, l'hypocentre a été localisé à 35 kilomètre de profondeur. Il n'y a pas pour le moment d'alerte au tsunami.