Les autorités irlandaises ont dépêché un avion et un bateau pour surveiller un écoulement d'hydrocarbures dans l'océan Atlantique. L'alerte a été donnée samedi matin, l'écoulement ayant été  repéré par un programme de surveillance satellitaire de l'Agence européenne pour la sécurité maritime. Les garde-côtes pensent qu'il s'agit probablement  d'une nappe occasionnée par un incident sur un navire de guerre russe lors d'un ravitaillement en carburant.
 
Une nappe de fioul importante
 
Selon un porte-parole des garde-côtes, « la nappe est estimée à 300 tonnes de pétrole à quelque 80 km au large des côtes et nous surveillons cela avec des hélicoptères et un avion. » Elle recouvrerait une zone de 6 km sur 8 km et dériverait de l'est vers l'ouest. « C'est très probablement du fioul, ça semble relativement lourd ».

Une situation relativement sous contrôle
 
« La nappe est assez importante, mais nous avons le temps pour mettre en place les mesures de contre-pollution », précise le porte-parole. Les garde-côtes souligne aussi avoir reçu de source diplomatique qu'aucun bateau à combustible ou armement nucléaire n'était impliqué.
 
Un temps moins clément serait juste souhaité pour faciliter la dislocation de la pollution : « C'est très calme ici, il n'y a pas de vent pour briser (la nappe) (...) Un peu de mauvais temps aiderait bien. »