Le cargo égyptien, "Al Esraa", soupçonné d'avoir effectué un dégazage lundi à environ 80 kilomètres au nord-ouest de l'île d'Ouessant, est immobilisé dans l'attente du versement d'une caution de 350.000 euros par l'armateur. 
Le cargo est actuellement au mouillage dans la rade de Brest, où il a été dérouté lundi à la demande du procureur de la République de cette ville. 

Le cargo égyptien se serait livré en pleine mer à "un déballastage" qui consiste à rincer les cuves de ballast pour gagner du temps, en évitant une immobilisation dans un port, et pour économiser le coût de cette opération de nettoyage qui doit en principe s'effectuer dans des installations portuaires adaptées.

Un Falcon 50 de la marine nationale avait en effet repéré derrière ce cargo, provenant d'Anvers (Belgique) et se rendant à Barcelone (espagne), une trace de pollution par hydrocarbures de 11 kilomètres de long et 300 mètres de large. Les dimensions et la cargaison de ce cargo n'ont pas été indiquées.