Un séisme de magnitude 6.0 a été enregistré au large des côtes du Japon, à O4H19 locales (Jeudi 19H19 GMT). 
 
La secousse, selon l'Institut américain de géophysique (USGS), s'est produite à 165 kilomètres au nord-ouest de la ville de Naha, la principale ville d'Okinawa, et à une profondeur de 138 kilomètres.
 
Aucun dégât et aucune victime n'ont jusqu'à présent été signalés.

 
L'Institut de géophysique américain déclare aussi avoir enregistré un séisme de magnitude 5,8 sur l'échelle de Richter au Pérou.
 
Le séisme s'est produit à 12H35 locales (17H35 GMT) à 87 kilomètres au sud-ouest de la ville de Piura. L'épicentre de la secousse se trouvait à 15 km de profondeur, précise l'USGS.