La commission européenne veut débarrasser l'Union de toutes les substances dangereuses pour la couche d'ozone. Bruxelles propose de durcir la règlementation en vigueur. Sont particulièrement visés :

• - le bromure de méthyle, un insecticide puissant utilisé pour enrayer la prolifération de parasites via le commerce international.
• - Les substances contenues dans les matériaux d'isolations.

La commission affirme que ces mesures devraient permettre « d'éviter l'équivalent de 100 millions de tonnes d'émissions de CO2 chaque année ».