Suite à une décision du Conseil d'Etat, qui rejette une requête d'éleveurs demandant la suspension des lâchers d'ours slovènes, l'association de défense de l'ours dans les Pyrénées, Pays de l'ours-Adet, demande la reprise des opérations de réintroduction de cet animal.
 
Ecologistes...
 
« Nous ne demandons pas un lâcher massif d'ours comme en 2006, mais des lâchers d'un ou deux ours chaque année pour atteindre l'objectif d'un minimum de 50 individus sur l'ensemble de la chaîne », explique Alain Reynes, directeur de l'association.

Pour lui, « cette décision rappelle le droit et l'obligation faite à la France de restaurer une population viable d'ours dans les Pyrénées. Le débat  "pour ou contre l'ours" est désormais clos. Maintenant, il nous faut travailler sur les modalités de nouveaux lâchers ».
 
... contre éleveurs
 
Les éleveurs estimaient que les opérations de relâche d'ours devaient être suspendues car elles intervenaient au moment même de la transhumance des troupeaux, et qu'ils n'avaient pas eu le temps de prendre des mesures efficaces de protection.