Canards, oies et autres oiseaux migrateurs... volez en paix ! La police de l'environnement veille. Dans le nord, cette unité à procédé à l'arrestation de 12 chasseurs plutôt indélicats. Ils ont tué plusieurs espèces de gibier d'eau, dont certaines protégées, dans des conditions interdites près de Loon-Plage et
Grand-Fort-Philippe. Ces 12 chasseurs ont profité qu'une vague de canards, d'oies et autres oiseaux migrateurs déferle en masse sur le littoral français, pour lui tirer dessus.

Ici une oie bernache dont la chasse est interdite

Les oiseaux fuient le froid glacial actuel 

Ces volatiles fuient actuellement les plans d'eau gelés et le froid des Pays-Bas, de la Belgique et des pays nordiques. Il faut savoir que la chasse nocturne au gibier d'eau n'est autorisée qu'à partir de huttes de chasse immatriculées, alors que les contrevenants ont agi directement du bord de mer. Les agents de la police de l'environnement ont également saisi neuf fusils de chasse et 25 pièces de gibier dont des oies rieuses, des canards siffleurs, mais également des espèces dont la chasse est interdite comme la bernache cravant et des courlis cendrés.