Le séisme, qui s'est produit jeudi dernier dans la région du volcan Poas, situé à une quarantaine de kilomètres de San José, la capitale du Costa Rica, a causé beaucoup de dégâts. Une surface importante de forêt a été ravagée. Une centrale hydroélectrique est actuellement hors d'usage et les  hôtels, les routes, les ponts, les immeubles et les récoltes de fraises notamment, ont été sérieusement endommagés.

Il est peu probable qu'il y ait une augmentation de l'activité du volcan

Les spécialistes du Centre de recherches en sciences géologiques de l'Université du Costa Rica sont tombés sur des fissures, parfois longues de près de 100 mètres, sur les flancs du cratère actif du  volcan Poas. De son côté, l'Observatoire vulcanologique et sismologique national a signalé un accroissement des fumerolles sortant du cratère mais reste toutefois serein : "Il est peu probable qu'il y ait une augmentation de l'activité du volcan, voire une éruption. L'intensification momentanée des fumerolles dans le cratère actif du volcan Poas est le résultat de la déstabilisation de son système volcano-hydrothermique".
La forêt se trouvant sur les versants de Poas est une réserve naturelle de flore et de faune.

Le bilan peut encore s'alourdir

Survenu le 8 janvier dernier, le tremblement de terre d'une magnitude de 6,2 sur l'échelle de Richter a fait  19 morts et à 85 disparus. Mais ce bilan officiel est toujours incertain car le petit village de Chinchona a été entièrement détruit et des voitures sont toujours ensevelies sous les coulées de terre et de roches.