Deux volcans sont entrés en éruption lundi au Japon sans faire de victimes, ni de dégâts, a annoncé l'Agence météorologique. 

Le volcan Mont Asama (150 kilomètres au nord-ouest de Tokyo) est donc entré en éruption. Les autorités ont demandé à la population des villes situées autour du mont Asama de se munir  de masques. Plusieurs heures après l'éruption, des colonnes de fumée blanche s'échappaient toujours du cratère enneigé (2.568 mètres). Portés par les vents, des flocons de cendres volcaniques se sont déposés sur plusieurs villes voisines dont Tokyo et le port de Yokohama. L'Agence météorologique a mis en garde contre la projection possible de roches dans un périmètre de 4 kilomètres autour du volcan, dont la dernière éruption remonte à août 2008. 

Dans le sud de l'archipel, le mont Sakurajima (1.117 mètres), est également entré en éruption dimanche soir et a craché de la lave à huit reprises, près de la ville de Kagoshima, a indiqué l'Agence météorologique. Cette dernière a mis également en garde contre des projections de cendres.  "La majeure partie des cendres est tombée dans la mer et nous n'avons rien constaté d'anormal", a déclaré Hiroyuki Ikenoue, un responsable de la municipalité.

Le Japon, situé à la convergence de quatre plaques tectoniques, est soumis à une forte activité volcanique et sismique.