L'information est à prendre avec prudence, mais si elle s'avère exacte l'association de défense de l'environnement « Sea Shepherd » pourrait être satisfaite de sa stratégie de harcèlement des bateaux de pêche aux cétacés en Antarctique.
Le japon aurait ainsi suspendu sa mission baleinière dans l'Antarctique, à cause du harcèlement mené par « Sea Shepherd », et étudierait la possibilité d'y mettre fin plus tôt selon l'Agence des pêches.
"Le bateau « Nisshin Maru », qui est poursuivi par Sea Shepherd, a suspendu ses activités depuis le 10 février pour des raisons de sécurité, et nous sommes en train d'examiner la situation, y compris la possibilité d'arrêter prématurément sa mission", explique un responsable de l'Agence.
Les militants de l'association écologiste basée aux Etats-Unis poursuivent chaque année les baleiniers nippons à bord de leurs propres navires afin d'empêcher la capture des cétacés.
 

Le Japon organise des campagnes de pêche aux cétacés au nom de la "recherche scientifique"

Des stocks massifs de chair de baleine accumulés
  
De son coté, un militant de l'organisation écologiste Greenpeace explique, que le Japon aurait déjà décidé de raccourcir la campagne cette année, non pas à cause du harcèlement de Sea Shepherd, mais compte tenu des stocks massifs de chair de baleine déjà accumulés.
Les bateaux japonais pêchent chaque année plusieurs centaines de baleines dans l'Antarctique au nom de la "recherche scientifique", une pratique tolérée par la Commission baleinière internationale qui interdit la chasse commerciale au cétacé depuis 1986.