Des pluies torrentielles provoquées par le typhon Etau (qui signifie « nuage orageux ») se sont abattues sur la côte Pacifique du Japon, faisant treize morts et un nombre indéterminé de disparus, selon la police.
"Nous faisons le maximum pour organiser les secours et cherchons à savoir si d'autres personnes ont disparu", explique un porte-parole de la police de Hyogo.
Le typhon Etau se trouvait lundi à 03h00 GMT à 340 km au sud de l'île japonaise de Shikoku (sud-ouest), et se déplaçait à la vitesse de 15 km/h dans l'Océan Pacifique en direction de l'île principale de Honshu.
Selon l'agence de météorologie, le cyclone devrait atteindre la région de Tokyo mardi matin, où il pourrait faire tomber jusqu'à 25 cm de pluie.
De fortes pluies destructrices
Dimanche, les précipitations ont commencé à s'abattre sur la préfecture de Hyogo (centre-ouest), où le plus grand nombre de victimes aurait été enregistré. De même, la préfecture voisine d'Okayama a subi d'importantes pluies.

480 maisons ont été inondées et plus de 2.000 personnes évacuées à Hyogo, selon des responsables locaux, qui demandent au gouvernement d'envoyer des soldats pour aider les secours.
« C'était effrayant. Le niveau montait dans un vacarme assourdissant », raconte un habitant de Sayocho à la télévision publique NHK. « Ca fait plus de 60 ans que je suis ici, mais je n'avais jamais vu ça ».
Dans la préfecture voisine d'Okayama, une sexagénaire est morte et trois personnes ont été blessées dans un glissement de terrain qui a détruit deux maisons, selon la police.