Un séisme de magnitude 6,6 a été enregistré au nord-ouest de l'île de Chichi-shima dans une zone d'îles du Pacifique appelée Ogasawara par le Japon ou Bonin à l'étranger.

Des secousses modérées ont depuis été ressenties dans la partie est du Japon mais aucune alerte au tsunami n'a été déclenchée, ont annoncé des sismologues américains et japonais.

L'hypocentre se trouvait à environ 478 kilomètres de profondeur. Le territoire nippon, situé au confluent de quatre plaques tectoniques, subi chaque année environ 20 % des séismes les plus violents recensés sur Terre.