Un séisme a secoué vendredi (4 juin) le centre et le nord du Pakistan, a annoncé le département de météorologie du gouvernement. "C'était un tremblement de terre modéré" a déclaré le chef du département, Qamar Zaman Chaudhry.

Des secousses très faibles ont pu être ressenties à Islamabad, Lahore (est) et Peshawar (nord-ouest).

L'épicentre était situé dans la chaîne himalayenne de l'Hindou Kouch à la frontière entre l'Afghanistan et le Pakistan, une zone sans peuplement ou presque, a-t-il ajouté. L'Institut de géophysique américain (USGS) a mesuré sa magnitude à 5,1 sur l'échelle ouverte de Richter et situé sa profondeur à 206 kilomètres.

Le 8 octobre 2005, un séisme de magnitude 7,6 avait tué plus de 73.000 personnes dans l'est et le nord-ouest du Pakistan.