L'Organisation mondiale de la santé (OMS), qui a déclenché jeudi (11 juin) le niveau 6 d'alerte pandémique maximum face au virus de grippe A(H1N1), rappelle aussi une série de recommandations applicables à tous les pays touchés ou non par cette maladie qui sévit depuis la fin avril.
Dans les régions touchées par la grippe dite porcine, les gouvernements peuvent placer leur pays sous un statut approprié "tel que l'Etat d'urgence". De plus, toutes ces nations doivent informer l'organisation de l'évolution de la pandémie et prévenir de toute mutation du virus ou de signes de résistance aux antiviraux.

Ne pas sortir et réduire les contacts

Au niveau individuel, l'organisation conseille aux personnes qui souffrent de maladies respiratoires graves de ne pas sortir et de réduire les contacts avec leur entourage. Les autorités doivent fournir des instructions sanitaires adéquates aux membres placées en isolement à domicile. Les mesures d'isolement peuvent s'accompagner de la fermeture des écoles et de l'ajustement des heures de travail pour éviter que trop de personnes n'entrent en contact.

Pas de restrictions de voyage vers les pays touchés

Les pays peuvent aussi encourager la réduction des déplacements ainsi que les rassemblements liés aux transports publics, mais l'Organisation mondiale de la santé ne recommande pas de restrictions officielles de voyage vers les pays touchés. Ils sont par contre invités à distribuer des antiviraux et à mettre en oeuvre les mesures destinées à se procurer les vaccins adéquats.

Préparer les campagnes de vaccination

Les pays doivent aussi planifier la distribution de vaccins et accélérer la préparation de campagnes de vaccination de masse. Ces mêmes pays sont dans l'obligation de transmettre des informations régulières à la population à la fois sur l'évolution de la pandémie, les traitements et mesures prophylactiques adéquats et les incidences économiques et sociales de la pandémie.
Pour les pays qui ne sont pas encore concernés par le virus, l'organisation onusienne les invite à finaliser leurs plans de préparation à une "pandémie imminente" et à instaurer les programmes de distribution des ressources médicales.