Des scientifiques au chevet des tortues cistudes

Dans le Lot-et-Garonne, une équipe de biologistes tente de sauver de l'extinction la Cistude d'Europe, une petite tortue d'eau qui a vu sa population se raréfier ses dernières années. Des efforts récompensés puisque la petite Cistude, est presque sortie d'affaire.